Официальный сайт железных дорог Вьетнама.
Подробная инструкция

К сожалению, на сегодняшний день покупка билетов через сайт железных дорог Вьетнама сопряжена с некоторыми сложностями из-за оплаты, тем ни менее он может стать полезным информационным ресурсом для планирования путешествий. Только здесь можно получить информацию, так сказать из первых рук о направлениях поездов Вьетнама, их расписании и ценах. Здесь дана подробная инструкция о том, как пользоваться сайтом железных дорог Вьетнама - www.dsvn.vn, на примере резервирования билетов на 24 часа, а так-же приведен алгоритм просмотра расписания на этом ресурсе.

Как забронировать билеты на поезд через официальный сайт железных дорог Вьетнама

Итак, перейдя по ссылке, мы попадем на главную страницу:

Давайте, посмотрим, какие поля будут нам нужны и что с ними делать: 

Пункт 1 - SEARCH (поиск). Открывает страницу с формой поиска, куда следует завести данные поездки (пункт отправки, пункт назначения, даты поездки).  

Пункт 2 и Пункт 3 - BOOKINGIN FORMATION и CHECK VALID TICKET (информация о бронировании, проверка статуса билета). Нужен в случае, если билеты уже забронированы или куплены. Здесь можно проверить статус своей брони, и внести корректировки. 

Пункт 4 - TIMETABLE - PRICES (расписание - цены). Содержит информацию о расписании поездов во Вьетнаме.

Пункт 5 - TERMSANDCONDITIONS. Здесь следует искать информацию о правилах покупки билетов на поезда Вьетнама онлайн, правилах перевозки пассажиров, правилах пользования железной дорогой и т.д. 

Пункт 6 - HOW TO BU YTICKETS. Нажав сюда, перейдем на страницу инструкций, посвященных покупке билетов. Здесь несколько интересных роликов, правда, все они на вьетнамском языке.

Пункт 7 - CONTACT. Название раздела говорит само за себя, здесь найдем телефоны и адреса электронной почты, по которым можно связаться с CALL центром, железных дорог Вьетнама.

Пункт 8. Кнопка выбора языка, на котором будет отображаться информация на сайте. Доступны два варианта: вьетнамский и английский.

Пункт 9. Поле куда нужно внести название города отправления, города назначения и дату отправки. Названия населенных пунктов отображаются на вьетнамском языке, но так как вьетнамский алфавит на базе латиницы, разобраться будет легко. После нажатия на кнопку Search перейдем на страницу, где можно ознакомиться с актуальной, на текущий момент, информацией относительно расписания, цен и свободных мест. 

 Ставим галку в квадратике "Confirm to buy tockets", и переходим на страничку выбора класса вагона и сиденья. Выглядит она так:

Пункт 10. Выбираем поезд. В каждом квадрате, стилизованном под паровоз, содержится информация о составах следующих по выбранному направлению: типе поезда, времени отправки (Departure), времени прибытия (Arrival), общего количество свободных мест (Available). Для выбора, просто щёлкаем на "паровозик" с подходящим расписанием левой клавишей мыши. Он высветится синим цветом, остальные останутся серыми.

Пункт 11. Выбираем вагон. Здесь же, отображается информация о количестве вагонов в поездах и их текущем заполнении. Цветовое обозначение вагонов: зеленый - выбран пользователем на данный момент, красный - свободных мест в вагоне нет, голубой - свободные места есть. Для выбора вагона просто щелкаем по нему левой клавишей мыши. При этом, пункты 12 и 13 меняются в зависимости от выбранного варианта. 

Пункт 12. Показывает общую информацию о выбранном вагоне: номер, класс вагона (сидячие жёсткие места, сидячие мягкие места, шестиместное купе, четырехместное купе) и наличие в нем кондиционера.

Пункт 13. Выбираем места. В этом блоке они изображены схематично, и в зависимости от своего статуса имеют цветовые обозначения: красные, серые и фиолетовые квадратики - занятые места, желтые - забронированные, но еще не выкупленные, белые - доступны к бронированию. Для выбора места, щелкаем по выбранному белому квадрату левой клавишей мыши. После этого действия, выбранный квадрат должен поменять свой цвет на зеленый, а в верхнем правом углу активироваться поле пункта 15.

Пункт 14. Легенда к пунктам 11 и 13. Носит чисто информативный характер. Здесь выбирать ничего не нужно.

Пункт 15. Активируется после выбора места в пункте 13. Содержит информацию о номере поезда, направлении, дате и времени отправки, классе вагона, номерах выбранных сидений. Здесь все надо внимательно проверить, и только после этого продолжить процесс бронирования. Если в приведенной информации обнаруживается ошибка, ее можно исправить удалив неверно выбранное место (нажав на корзину) и выбрать новое. Внимание! Время в течении которого, бронирование должно быть завершено, ограничено, и составляет 600 секунд (10 минут). По истечении этого срока, поиск придется начинать заново. После нажатия в этом пункте кнопки Buy Ticket, перейдем на следующий этап резервирования (следующую страницу).

Пункт 16. Позволяет перейти к поиску поездов по новому направлению.

Пункт 16. Здесь следует заполнить личные данные пассажира: имя, фамилию (как в загранпаспорте), возраст и номер паспорта. 

Пункт 17. Еще раз проверяем информацию о маршруте: номер поезда, направление, время и дату отправки, номер и тип вагона, номер сиденья. Здесь же указывается цена билета с учетом страховки, которая добавляется в итоговую стоимость автоматически. 

Пункт 18. Если все правильно, продолжаем заполнять данные пассажира: адрес электронной почты, номер телефона. 

Пункт 19. Выбираем тип оплаты. Всего их представлено три: 

Pay online - оплата кредитной картой 

Pay online using PAYOO - оплата через вьетнамскую систему PAYOO.

Pay Later - бронирование билетов на 24 часа. Оплату можно произвести, как онлайн (схемы оплаты будут предложены на следующем этапе бронирования), так прийдя лично на железнодорожный вокзал. 

В нашем случае ставим отметку около пункта PayLate (оплатить позже), щелкнув по его кружочку левой клавишей мыши. В нижнем левом углу блока ставим галку, подтверждая что прочитали правила покупки билетов и согласны с ними. Без этой галочки на следующий этап перейти НЕ сможем!

После заполнения всех полей, жмем на кнопку NEXT, в нижнем правом углу, и переходим на следующую страницу:

Единственное, что здесь нужно сделать: еще раз, внимательно, проверить всю информацию, и если ошибок нет, нажать на кнопку (Пункт 20) - Agree to confirm. Далее, откроется страница следующего содержания:

Это завершающая страница бронирования. Самая важна на ней информация - это код бронирования и код оплаты (Пункт 21). С помощью этих кодов можно зайти в свое бронирование на сайте железных дорог Вьетнама и внести корректировки. Кроме того, эти коды потребуются для получения билетов на станции, а так-же, их нужно назвать при обращении в call центр по вопросам своего бронирования. На указанную пассажиром электронную почту, придет письмо с аналогичной, этой странице, информацией. Его следует сохранить и/или распечатать. Если билеты не будут оплачены в течении 24-х часов, бронирование будет аннулировано. 

В случае выбора варианта оплаты  - Pay online, после нажатия на кнопку - Agree to confirm (Пункт 20), пользователь будет отправлен на страничку платежей (скан, приведен ниже). В принципе, на ней предполагается оплата картами разных банков (не только выпущенных на территории Вьетнама). Форма заполнения стандартная, как для всех оплат в подобных случаях, поэтому в ее описании смысла нет. Как уже писалось в начале статьи, оплата через сайт работает со сбоями, иногда оплата принимается без вопросов, а иногда списание средств ни проходит, и бронь слетает. С чем это связано ни совсем понятно, возможно это как-то связано с банком плательщика, а поэтому, если есть желание, можно пробовать.

Как посмотреть информацию о направлениях и расписании поездов во Вьетнаме на сайте железных дорог

Для этого, на панели сайта, выбираем пункт 1 - TIMETABLE - PRICES. 

После нажатия, откроется страничка, с городами:

Пункт 2. Информация о направлении: город отправки, город назначения, дата отправки, номер поезда. 

ВНИМАНИЕ! Здесь можно ничего вручную не заполнять. Все данные встанут автоматически после выбора параметров из списков следующих пунктов.  

Пункт 3. Список городов, где перечислены все действующие железнодорожные станции Вьетнама. Здесь достаточно найти нужный населенный пункт, щелкнуть по нему левой клавишей мыши, и выбранный город появляется в разделе "Город отправления" (в таблице пункта 2). Далее, ищем город, куда хотим приехать, и опять щелкаем по нему мышкой, тем самым, заполняется окошко "Город назначения". После этого действия, открывается окно заполнения даты - Пункт 4. 

Здесь нужно выбрать месяц и день предполагаемой поездки, щелкнуть по ним мышкой, и поле даты - заполниться. После этого действия откроется следующее окно:

На открывшейся странице будет показана информация о всех поездах, курсирующих между выбранными населенными пунктами, указанного числа: номер поезда, количество часов в пути, город отправки, дата и время отправки, город прибытия, дата и время прибытия. Что бы узнать о выбранном поезде подробнее, следует просто навести мышку на название интересующего поезда, и щелкнуть по нему. Откроется следующее окно:

 

Верхняя часть страницы (окрашенная в голубой цвет) содержит данные о движение поезда между выбранными пунктами: количество часов в пути, наименование города отправки, дата и время отправки, наименование города прибытия, дата и время прибытия.

Левое поле раскрывает, детальную информацию о маршруте целиком: начальные и конечные станции, станции на которых согласно расписанию должны делаться остановки, время стоянки в каждом пункте, километраж.  В этом поле, первоначально заданные в поиске города, выделяются более ярким синим цветом (в нашей инструкции дополнительно подчеркнуты красной чертой).

Правое поле, информирует о том, вагонами каких классов укомплектовывается рассматриваемый поезд. Здесь же указаны цены на билеты на поезда Вьетнама. Обозначения классов вагонов можно посмотреть в статье как расшифровать железную дорогу Вьетнама.

---

Все статье о железной дороге Вьетнама

Железнодорожные вокзалы Вьетнама

Как «расшифровать» железную дорогу Вьетнама

Некоторые нюансы путешествий по железной дороге Вьетнама

Как и где купить страховой полис для путешествий

---

Поможем составить план самостоятельного путешествия по Вьетнаму.
Подробнее об услуге читайте ЗДЕСЬ...